Tuần trước, T-ara đã bay đến Paris, Pháp cùng với nhiều ngôi sao K-pop khác để biểu diễn cho chương trình Music Bank in Paris của đài KBS. Trước buổi diễn, T-ara đã có một cuộc phỏng vấn ngắn với các phóng viên. Và cô nàng Eunjung của nhóm đã khiến cư dân mạng và fan bị sốc bằng cách trả lời bằng tiếng Nhật ở… Pháp.
T-ara đã trải qua một chuyến bay vất vả
...để có mặt trong chương trình "Music Bank in Paris" của đài KBS
Các cô gái chào đón phóng viên bằng lời chào "bonjour" (tiếng Pháp), nhưng Eunjung lại bày tỏ sự cảm ơn với truyền thông bằng cách nói "arigato" ("cảm ơn bạn" bằng tiếng Nhật). Không chỉ có vậy, cô nàng So Yeon còn bổ sung thêm là "arigato gozaimasu" (cũng là "cảm ơn bạn" bằng tiếng Nhật). Bấy giờ, cả phóng viên và người hâm mộ đều cực kì sửng sốt bởi điều họ mong đợi là lời chào bằng tiếng Pháp, tiếng Anh, hoặc tiếng Hàn chứ không phải là… tiếng Nhật.
Cư dân mạng không giấu nổi sự thất vọng khi để lại nhận xét: "Đó thậm chí không phải là một buổi biểu diễn ở Nhật Bản, tại sao họ lại nói tiếng Nhật", "Nói tiếng Nhật tại Pháp? Sao có thể như thế...", " Thậm chí không phải là tiếng Hàn Quốc... Chuyện gì vậy?"…
Mới nhất, T-ara đã tới Nhật vào sáng ngày 16 tháng 2 để chuẩn bị cho chuyến lưu diễn tại đất nước mặt trời mọc sắp tới của họ.
T-ara đã trải qua một chuyến bay vất vả
...để có mặt trong chương trình "Music Bank in Paris" của đài KBS
Các cô gái chào đón phóng viên bằng lời chào "bonjour" (tiếng Pháp), nhưng Eunjung lại bày tỏ sự cảm ơn với truyền thông bằng cách nói "arigato" ("cảm ơn bạn" bằng tiếng Nhật). Không chỉ có vậy, cô nàng So Yeon còn bổ sung thêm là "arigato gozaimasu" (cũng là "cảm ơn bạn" bằng tiếng Nhật). Bấy giờ, cả phóng viên và người hâm mộ đều cực kì sửng sốt bởi điều họ mong đợi là lời chào bằng tiếng Pháp, tiếng Anh, hoặc tiếng Hàn chứ không phải là… tiếng Nhật.